旅游英語口語（高級）— 出國旅游：Unit4.1.Buying an International Phone Card

打擾一下，女士，我想買一張國際電話卡。

B：Okay, we have many you can choose from here.

好的，我們這有很多種供您挑選。

What country are you planning to call?

你打算往哪個國家打電話?

A：Mostly Korea, I want to call my family and friends back home.

會經常往韓國打，我想打電話給家人以及回國的朋友。

B:Korea, okay, we have a few cards that would work well for you then.

韓國。我們這有幾種卡很適合您。

A:Hmm... they are all too expensive.

嗯，但是這些卡都太貴了。

Do you have a card called "Asian Express"?

你們這有“亞洲便捷”這種卡嗎?

B:Yes, we have.

有的。

It gives the best rates for calling countries in Asia.

這種卡打給亞洲國家享受最優(yōu)利率。

A:What are the rates to call Korea with it?

那么往韓國打電話的價格怎么樣呢?

B:Let's see... well, it depends if you use a cell phone or a landline.

我想想啊，這要看你使用手機還是座機打電話了。

A:How much is it if I use a cell phone?

如果我使用手機打電話，價錢是多少?

B:With a cell phone it's six cents a minute.

用手機的話，是一分鐘六美分。

If you can use a landline, it's only three cents a minute.

如果用座機打電話的話，是一分鐘3美分。

A:Okay, I'll take that one.

好的，我就要這種類型的卡。

How much is it?

多少錢啊?

B:Ten dollars, sir.

10美元，先生。