P = Pam M = Mary
P: It's getting late, Mary.
潘:瑪麗,天色愈來愈晚了。
M: Maybe I should go home.
瑪麗:也許我該回家了。
P: Why don't you sleep over?
潘:你何不在這里過夜呢?
M: Are you sure?
瑪麗:你確定嗎?
P: We can sleep together.
潘:我們可以一起睡。
M: Sounds like a good idea.
瑪麗:這個主意聽起來不錯。
P: Don't forget to call your host mother to tell her.
潘:別忘了要打電話告訴你的接待媽媽。
M: Thanks for reminding me.
瑪麗:謝謝你提醒我。
注釋:
reminding:v. 提醒
例句:Thank it for reminding you of what is important in life.
感謝它提醒了你什么才是生命中最重要的。
sleep over:v. 借宿,在別人家里過夜
例句:She said his friends could sleep over.
她說他的朋友們可能不回家過夜。