法律英語就該這么說 第145期:在大多數(shù)州混合過失已經(jīng)被比較過失取代

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9619/145.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

A:In most states contributory negligence has been superceded by comparative negligence.

在大多數(shù)州，混合過失已經(jīng)被比較過失取代。

B:I cannot understand.

我不能理解。

In most states contributory negligence has been replaced by comparative negligence.

在大多數(shù)州，混合過失已經(jīng)被比較過失取代。

His position has been replaced by others.

他的職位被別人替代了。

His position has been superceded by others.

他的職位被別人替代了。

延伸閱讀:

A:You could bring a claim of negligence against the railroad company.

你可以對鐵路公司提起過失主張。

B:Thank you for your advice.

謝謝你的建議。

You could bring a claim of negligence against the factory.

你可以對工廠提起過失主張。

You could not bring a claim of negligence against the factory.

你不可以對工廠提起過失主張。

Why do you bring a claim of negligence against the factory?

為什么你對工廠提起過失主張?