Recently, a video was spread on the Internet. In the video, the former mayor of Taiwan was so surprised by Chinese development and called on people to have the right judgment about this country. She took the e-payment for example and showed Taiwanese the great improvement of mainland.
最近,一段視頻在互聯(lián)網(wǎng)上傳播開(kāi)來(lái)。視頻中,臺(tái)灣前任市長(zhǎng)對(duì)中國(guó)的發(fā)展感到驚訝,并呼吁人們對(duì)這個(gè)國(guó)家要做出正確的判斷。她以網(wǎng)絡(luò)支付為例,給臺(tái)灣人們展示了大陸的進(jìn)步。
E-payment is the new way for people to pay the bill. It is very convenient and fast. People don’t have to carry the paper money, and they just need to take out their smart phones and then click to make sure of the deal, then everything will be finished. The most popular payment tools are Wechat and Alipay. Now in China, we can find these payments happen all the time, even in the small stores.
人們付款的新方式是網(wǎng)絡(luò)支付。非常的方便和快速。人們不用攜帶紙幣,他們只需要拿出智能手機(jī),然后單擊以確保交易,交易就這么完成了。最受歡迎的是支付工具是微信和支付寶?,F(xiàn)在在中國(guó),我們會(huì)發(fā)現(xiàn)這些支付方式隨時(shí)隨地都在發(fā)生變化,即使是在小商店。
Wechat and Alipay develop very fast. They are the new technologies and the wisdom of Chinese people. They take the lead in the world. Many foreign medias speak highly of Wechat, because it combines a lot of functions, which provides great convenience to people. The e-payment still have great potential in the market and it will develops with Chinese economy.
微信,支付寶發(fā)展非???,它們是新技術(shù)也是中國(guó)人民的智慧。它們?cè)谑澜缟掀鹬I(lǐng)先作用。許多外國(guó)媒體贊揚(yáng)微信,因?yàn)樗Y(jié)合了很多功能,提供了極大的便利。網(wǎng)絡(luò)支付市場(chǎng)仍有巨大的潛力,它會(huì)與中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展齊頭并進(jìn)。