英語聽力 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 在線聽力 > 有聲讀物 > 世界名著 > 英語聽書《白鯨記》 >  第341篇

英語聽書《白鯨記》 第341期

所屬教程:英語聽書《白鯨記》

瀏覽:

2016年06月18日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9734/341.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
But the only thing to be considered here is this--what kind of oil is used at coronations?

但是,這里得加考慮的一件事情是...加冕時用的是哪一種油?

Certainly it cannot be olive oil, nor macassar oil, norcastor oil, nor bear's oil, nor train oil, nor cod-liveroil.

當(dāng)然不能用橄欖油,植物性的發(fā)油,蓖麻油,也不能用熊油,更不能用普通鯨油和鳘魚肝油嘍。

What then can it possibly be, but the sperm oil in itsunmanufactured, unpolluted state, the sweetest ofall oils?

那么,除了用一切油類中最為超特,尚未經(jīng)過提煉,未被弄臟的那種抹香鯨油以外,還能用什么油呢?

Think of that, ye loyal Britons! we whalemen supply your kings and queens with coronationstuff!

請想想看,你們這些忠誠的不列顛人呵!我們這些捕鯨者可供給你們的國王和女王以加冕用的油料呢!

用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思成都市西御河沿街50號院英語學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學(xué)英語英語學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦