[ar:britney spears]
[ti:Just Yesterday]
[00:03.01]Just yesterday
[00:03.36]似乎僅僅是在昨天
[00:04.94]You were looking up to me
[00:06.56]你還崇拜著我
[00:07.88]and you'd ask me what I thought
[00:09.66]你會(huì)問(wèn)我的想法
[00:14.08]But now i'm sitting here
[00:15.25]但是現(xiàn)在我坐在這里
[00:16.82]all along with my tears
[00:18.24]眼里含滿了淚水
[00:19.97]looking on my life that i've fought(?)
[00:22.00]回首我爭(zhēng)取來(lái)的生活
[00:25.96]Where did I go yeah
[00:29.87]我曾去過(guò)哪里
[00:31.91]My eyes they will show
[00:34.29]我的眼神會(huì)告訴你答案
[00:37.95]Little me
[00:38.76]小小的我
[00:39.57]Please forgive me
[00:40.44]請(qǐng)?jiān)徫?/p>
[00:41.50]I couldn't see you hurting inside
[00:43.03]我沒(méi)能發(fā)現(xiàn)你內(nèi)心隱忍的傷痛
[00:49.98]Little me
[00:50.70]小小的我
[00:51.51]Please forgive me
[00:52.83]請(qǐng)?jiān)徫?/p>
[00:53.85]I couldn't see you hurting inside
[00:55.42]我沒(méi)能發(fā)現(xiàn)你內(nèi)心隱忍的傷痛
[01:02.83]Just yesterday
[01:03.55]似乎僅僅是在昨天
[01:05.22]You were looking up to me
[01:06.59]你還崇拜著我
[01:07.86]and you'd ask me what I thought
[01:09.54]你會(huì)問(wèn)我的想法
[01:14.82]But now i'm sitting here
[01:16.44]但是現(xiàn)在我坐在這里
[01:18.07]all along with my tears
[01:19.49]眼里含滿了淚水
[01:20.96]looking on my life that i've fought(?)
[01:22.59]回首我爭(zhēng)取來(lái)的生活
[01:26.60]Where did I go yeah
[01:28.53]我曾去過(guò)哪里
[01:32.60]My eyes they will show
[01:35.03]我的眼神會(huì)告訴你答案
[01:38.79]Little me
[01:39.60]小小的我
[01:42.55]Please forgive me
[01:42.55]請(qǐng)?jiān)徫?/p>
[01:43.11]I couldn't see you hurting inside
[01:45.44]我沒(méi)能發(fā)現(xiàn)你內(nèi)心隱忍的傷痛
[01:50.77]Little me
[01:51.64]小小的我
[01:52.60]Please forgive me
[01:53.82]請(qǐng)?jiān)徫?/p>
[01:54.89]I couldn't see you hurting inside
[01:57.28]我沒(méi)能發(fā)現(xiàn)你內(nèi)心隱忍的傷痛
[02:03.60]Just yesterday
[02:04.41]似乎僅僅是在昨天
[02:06.24]You were looking up to me
[02:07.56]你還崇拜著我
[02:08.73]and you'd ask me what I thought
[02:10.91]你會(huì)問(wèn)我的想法
[02:15.63]But now i'm sitting here
[02:17.51]但是現(xiàn)在我坐在這里
[02:19.19]all along with my tears
[02:20.25]眼里含滿了淚水
[02:21.88]looking on my life that i've fought(?)
[02:24.16]回首我爭(zhēng)取來(lái)的生活
[02:27.31]Where did I go yeah
[02:30.31]我曾去過(guò)哪里
[02:32.44]My eyes they will show
[02:34.42]我的眼神會(huì)告訴你答案
[02:39.29]Little me
[02:39.75]小小的我
[02:40.72]Please forgive me
[02:41.58]請(qǐng)?jiān)徫?/p>
[02:42.80]I couldn't see you hurting inside
[02:44.63]我沒(méi)能發(fā)現(xiàn)你內(nèi)心隱忍的傷痛
[02:51.23]Little me
[02:51.94]小小的我
[02:53.01]Please forgive me
[02:53.77]請(qǐng)?jiān)徫?/p>
[02:55.34]I couldn't see you hurting inside
[02:57.68]我沒(méi)能發(fā)現(xiàn)你內(nèi)心隱忍的傷痛
[03:00.68](是聽(tīng)譯的所以可能有些地方不準(zhǔn)確)