聽(tīng)美劇學(xué)英語(yǔ) - 美少女的謊言 第49期:為什么要對(duì)我這么好?

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9848/49.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

It's so weird to be here at night.

晚上來(lái)這兒的感覺(jué)真怪

Wanna talk about what happened?

能說(shuō)說(shuō)你怎么了嗎

I just got upset.

心里不舒服

Did it have to do with Maya?

和瑪雅有關(guān)系嗎

No.

沒(méi)有

Yes.

有

Emily...

艾米麗

Did you come with the wrong person to homecoming?

你是不是選錯(cuò)返校節(jié)的舞伴了

Maybe.

也許吧

I understand.

我明白

Why do you like me?

你為什么喜歡我

What?

什么

Why are you so nice to me when...

你為什么對(duì)我這么好

When you know what me and my friends did?

你明明已經(jīng)知道我們的所作所為

I guess it's because I've also done things that I'm not proud of.

也許是因?yàn)槲乙沧鲞^(guò)不光彩的事

We've all got secrets, Emily.

艾米麗 我們每個(gè)人都有秘密

And don't forget to buy your raffle tickets

別忘了買獎(jiǎng)券哦

For a chance to win a brand-new Toyota Corolla.

抽中的話會(huì)獲得全新的本田花冠轎車一輛

That is one sweet ride.

這款車很不錯(cuò)