聽(tīng)美劇學(xué)英語(yǔ) - 美少女的謊言 第4季第13集 第4期:短褲哥

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9848/401304.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Why would Ali come to a party like this? 為什么艾莉要來(lái)參加這樣的派對(duì)

Who knows? 誰(shuí)知道呢

Maybe it has something to do with Mrs. Grunwald. 也許和格倫沃爾德夫人有關(guān)

You guys, look. 你們看

Right over there. Do you see him? 就在那邊  你們看見(jiàn)他了嗎

See who? 看見(jiàn)誰(shuí)

The dude standing by himself. 獨(dú)自站在那里的哥們兒

He's wearing that vintage uniform. 他穿著那套舊式軍服

Hanna, don't stare! 漢娜  別盯著他看

Do you want me to look or not? 你到底讓不讓我看

Oh, my God. Is that board shorts? 天吶  那是"短褲哥"嗎

What do we do now? 我們現(xiàn)在該做什么

We go up there and ask the scumbag if he's A. 我們走過(guò)去問(wèn)問(wèn)那個(gè)人渣  他是不是A

Hanna! 漢娜

What? It's crazy. 怎么了  這也太古怪了吧

We've never even seen him before. 我們之前從沒(méi)見(jiàn)過(guò)他

Why would a total stranger be after us? 一個(gè)陌生人為什么要跟蹤我們

Who knows if he's a stranger to Alison? 誰(shuí)知道他認(rèn)不認(rèn)識(shí)艾莉森呢

Or Mona? Or Jenna? Or Melissa? 或者夢(mèng)娜  詹娜  梅麗莎

He's not alone anymore. 他不是一個(gè)人了

You guys stay here. I wanna hear what they're saying. 你們待在這兒  我去聽(tīng)聽(tīng)他們說(shuō)什么

Keep looking for Ali. 繼續(xù)找艾莉

Okay. 好的

Names? 你們叫什么名字