關(guān)于“看”的N種表達，你用對了嗎？

小編導(dǎo)讀：中文里有各種和“看”相關(guān)的生動表達，比如凝神細看、定睛一看等等，英文也不例外，今天小編就帶大家一起學(xué)習(xí)如何用英文表達各種“看”。準備好轉(zhuǎn)動你的眼球了嗎，Ready?Go!

讓我們從最普通的look看起。

Look是一個基礎(chǔ)的常用詞，可以表示專注地看，強調(diào)動作，常與介詞at搭配，表示“看(加賓語)”。

Can you look at my back? I think something is wrong.

你能看一下我的后背嗎?我覺得有點不對勁兒。

See也是常用詞，強調(diào)看到的結(jié)果。常用see somebody do/doing這個句式。

I saw him playing basketball.

我看到他在打籃球

I saw him play basketball.

我看他打籃球。

前句強調(diào)看到部分，后者強調(diào)看到全過程。

Watch也強調(diào)看到的結(jié)果，不過看的事物通常是動態(tài)的。

I am watching TV.

我正在看電視。

好了，普通的“看”我們就講到這里，現(xiàn)在讓我們換個姿勢繼續(xù)“看”。

Gaze表示凝視，聚精會神，目不轉(zhuǎn)睛說的就是它。

She stood gazing at herself in the mirror.

她站在那兒凝視鏡中的自己。

Stare也是一種凝視，不過是一種睜大了眼睛的直視，有一種瞪視的感覺，含有驚奇、茫然等意思。

She stared at him in disbelief, shaking her head.

她一邊狐疑地盯著他看，一邊搖著頭。

Glare這種瞪的程度要更深一些，含有怒目圓睜的意思。小編心中最符合這個詞語的圖片就是這個了，請看↓↓↓

我們還可以用一個生動詞組表達盯視：nail one’s eyes to…(注意這里的to是介詞，后面跟名詞)

Nail本意是釘子，衍生出動詞的有釘釘子的意思。聽到這兒，你的頭腦中是否有回想起麻麻溫柔的聲音呢：你個死孩子整天把眼睛釘在電腦上!快滾去讀書!

好噠~盯久了，讓我們眨眨眼睛放松一下!

Blink即眨眼這種生理現(xiàn)象，常表示因強光照射或驚嚇而眨眼。

She blinked as the bright light shone on her.

當強光照到她時，她眨了眨眼睛。

Wink是一個表達可愛的動作，它還有另一種含義，表示遞眼色。

He smiled, winked and nodded, giving his seal of approval.

他笑了，使了個眼色，然后點點頭表示同意。

今天的學(xué)習(xí)就到這里，你都學(xué)會了嗎?Wink~wink~