英語(yǔ)口語(yǔ) 學(xué)英語(yǔ),練聽(tīng)力,上聽(tīng)力課堂! 注冊(cè) 登錄
> 英語(yǔ)口語(yǔ) > 英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí) > 卡卡早餐英語(yǔ) >  第648篇

卡卡課堂-659 聽(tīng)到Hold your horses不是讓你停下馬!

所屬教程:卡卡早餐英語(yǔ)

瀏覽:

2019年09月10日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9961/kkzcyy659.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

說(shuō)到“等”,你的第一反應(yīng)是不是”wait”? “wait”這個(gè)單詞表示等沒(méi)有任何問(wèn)題,但是如果你在每一個(gè)場(chǎng)合下都說(shuō)”wait”,會(huì)不會(huì)覺(jué)得有些詞窮呢?而且有的時(shí)候,一個(gè)”wait”根本體現(xiàn)不出來(lái)很多細(xì)微的語(yǔ)境和說(shuō)話人的情緒,今天我們就來(lái)學(xué)一下不同場(chǎng)景下,用怎樣的表達(dá)表示”wait”才會(huì)顯得非常地道。

情境一:打電話時(shí)讓對(duì)方稍等

你正在忙但快就能結(jié)束手頭的事去幫對(duì)方或是回應(yīng)對(duì)方,就可以使用Hang / Hold on a moment。除此之外,我們接電話時(shí)也會(huì)用到這兩個(gè)短語(yǔ),表示讓對(duì)方稍等、先不要掛電話。

- Aren't you finished yet?

你還沒(méi)結(jié)束???

- Hold on a moment. I'm almost done.

稍等一下,馬上就好!

情景二: 等等,我馬上到

I'll be right with you

你和朋友約好在某個(gè)地方見(jiàn)面,他/她已經(jīng)到了而你很快就到,這時(shí)候你可以在電話里說(shuō)這句話。

Make yourself at the party. I’ll be right with you.

你先在派對(duì)上好好玩,我馬上到。

情境三:讓對(duì)方耐心地等等

a. Take it easy

這個(gè)短語(yǔ)相信很多人也很熟悉,它字面的意思是“放輕松”,但是除了讓人放輕松以外,這個(gè)短語(yǔ)還有另一個(gè)意思就是“不要急”

Take it easy, we don't have to be there until noon.

不要著急,我們中午前到就可以了。

b. Bear with me

Bear意為“支撐”,“忍受”,這種用法很有禮貌,也很正式。用到這個(gè)短語(yǔ)的時(shí)候,我們往往可能需要讓對(duì)方耐心地等我們很久。

Mr. Jones asked us to bear with him while he explained how to solve the difficult math problem.

當(dāng)Jones解釋如何解決這個(gè)數(shù)學(xué)難題的時(shí)候,他讓我們耐心點(diǎn)。

c. All in good time

當(dāng)你想告訴對(duì)方不要著急,讓他/她給你充分的時(shí)間讓你完成手頭的事的時(shí)候,可以使用這個(gè)短語(yǔ)。

- I'm starving! When will Bill get here with the pizza?

我餓死啦,Bill什么時(shí)候帶著披薩過(guò)來(lái)?

- All in good time.

不要著急,馬上就到啦!

d. Hold your horses

這個(gè)短語(yǔ)比較容易理解,如果你在騎馬時(shí),讓你hold your horses. 意思就是停住。所以生活中也會(huì)有人用這個(gè)短語(yǔ)表達(dá)稍等一會(huì)。

Hold your horses, you'll get your turn.

別著急,很快就到你了。

想知道卡卡老師的發(fā)音秘訣?關(guān)注微信公眾號(hào) 卡卡課堂

英語(yǔ)口語(yǔ)

用戶搜索

瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思許昌市世襲華府(別墅)英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語(yǔ)翻譯英語(yǔ)應(yīng)急口語(yǔ)8000句聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦