卡卡課堂 918 祝你好運，別只會用“good luck”啦！這些表達讓你的口語更加地道好聽

所屬教程:卡卡早餐英語

瀏覽:

2020年09月08日

手機版

掃描二維碼方便學習和分享

00:00

MP3下載

祝你好運，別只會用“good luck”啦！

提到“祝你好運”，可千萬別只想到 “good luck”,今天我們就來學習下如何花式表達“good luck”。

1. Best of luck!
在這里，best是名詞的用法，意思是最好的人（或事物）。
Best of luck on your finals!
祝你期終考試好運！

2. Fingers crossed.

Fingers crossed表示兩指交叉這個手勢，good luck的意思。特別表示祈求上帝的庇護時常常使用。兩指交叉實際上是十字架的形狀，表示禱告，祈求上帝的庇護和自己的好運。

3. Break a leg!
在演員登臺表演之前祝別人“break a leg”是很常見的。
因為以前的人們迷信：嘴上說祝別人好運，反而會導致不好的事情發(fā)生。

4. Blow them away
如果你身邊的人面對一些競爭對手或困難時，你對他們說“blow them away”,意思是“把
他們吹走”；“用手槍把他們擊倒”。這里的“them”可以是敵人和不幸，即“把所有困難
和不幸都帶走”，寓意好運。

5. Hit the jackpot
jackpot是（比賽中的）頭獎，所以說hit the jackpot（通常指憑運氣）獲得巨大成功，獲得巨大利潤。

想知道卡卡老師的發(fā)音秘訣?關(guān)注微信公眾號卡卡課堂