卡卡課堂 1062 甜野男孩丁真爆紅!

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9961/kkzcyy1062.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

最近，生活在四川的藏族小伙丁真，因?yàn)橐粭l不到10秒的視頻意外走紅網(wǎng)絡(luò)，不僅被當(dāng)?shù)仄笧槁糜未笫?，更引發(fā)了各地文旅機(jī)構(gòu)助推熱潮。11月29日，丁真用藏語(yǔ)接受了央視的采訪，“甜野男孩”丁真還被央視贊為家鄉(xiāng)最佳形象代言人。除央視外，華春瑩在海外社交平臺(tái)連發(fā)三條動(dòng)態(tài)為丁真打call，向海外網(wǎng)友介紹丁真。

丁真的走紅，雖是偶然又透露著些許必然。雖有超高的顏值和帥氣的外表，但清澈的眼神以及身上的淳樸和純真在現(xiàn)如今又是那么珍貴，動(dòng)人。他對(duì)家鄉(xiāng)、對(duì)生活的熱愛，讓人們感受到逆境中成長(zhǎng)的自強(qiáng)不息力量，鏡頭中的雪山、白云、藏族服飾等元素，展現(xiàn)了一個(gè)豐富多彩而又立體的中國(guó)，喚醒了人們對(duì)詩(shī)和遠(yuǎn)方的向往。

對(duì)于未來(lái)，“首先要學(xué)習(xí)，做好每件事，還想繼續(xù)騎馬拿冠軍”……走紅后的丁真在接受媒體采訪時(shí)，透著一份年輕人的樸實(shí)和堅(jiān)定。在喧囂復(fù)雜的互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境中，不因流量而迷失自我，保持應(yīng)有的那一份純真、樂觀和積極，走紅之后依然保持的純真本色，讓人們看到一顆赤子之心。

今天來(lái)學(xué)習(xí)下有哪些英文可以形容甜野的丁真？

1.rugged [ˈrʌgid] adj.高低不平的;崎嶇的;粗獷的;

‘rugged’原義是“崎嶇不平的”,通常形容路面，也可以形容人臉，指強(qiáng)健而富有魅力的特征。丁真漂亮的五官、高原日曬和風(fēng)吹雨打造就的就是這種美。

Tibetan herder wows Chinese social media with rugged good looks.

西藏牧羊人用自己粗狂帥氣的外表震驚了中國(guó)社交圈。

-《南華早報(bào)》

2．Naivety [na:ˈiːvəti] n.無(wú)邪的行為，天真爛漫

He has lost none of his naivety.

他絲毫沒有失去那份天真爛漫。

3. simple ['sɪmpl] adj. 簡(jiǎn)單的；樸素的；單純的；

simple but elegant clothes

素雅的衣服

4. sincere [sɪn'sɪr] adj 真誠(chéng)的；誠(chéng)摯的

He's sincere in his views.

他的觀點(diǎn)很誠(chéng)懇。

想知道卡卡老師的發(fā)音秘訣?關(guān)注微信公眾號(hào) 卡卡課堂