卡卡課堂 1300 氣溫斷崖式下跌！你確定不來一條Long johns嗎？

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9961/kkzcyy1300.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Long Johns竟然是秋褲的意思！
氣溫斷崖式下跌！有的地方已經(jīng)下雪了?。。?！

從“我媽覺得我冷”到 “我覺得不穿me more cool 媽媽可能再也見不到可愛的我”，各種chill cool，me more cool 層層疊疊，刷刷地就套上了，很快啊！

先來說說秋褲！顧名思義，秋天穿的打底褲，哈哈哈哈哈，南方小朋友叫他棉毛褲。。。北方小朋友表示：我們沒有棉毛褲，but我們有棉褲和毛褲，和秋褲都是不同的東東！


秋褲-Long underwear

Long underwear is commonly worn by people under their clothes in cold countries.
在比較寒冷的國家的人們會把秋褲穿在外套里面。


秋褲-Long johns
為什么用john來命秋褲？


long john這個詞被廣為所知，還要歸因于二戰(zhàn)期間美國被給士兵發(fā)放的保暖內(nèi)衣，當時用的就是long john這個詞。據(jù)說士兵套上秋衣秋褲后，總是會停起胸脯，鼓起肱二頭肌，像John L. Sullivan（19世紀末期的一名重量級拳擊手）一樣在軍營里昂首闊步地走來走去。




Wearing long johns could keep you warm in winter.
冬天穿秋褲會讓你溫暖。


3. leggings n.緊身褲


據(jù)說leggings是小仙女們的穿搭神器，毛衣衛(wèi)衣羽絨服均可搭配，嫌冷嘛，還有加絨的吼~ 其實就是我們的光腿神器啦~


Leggings are popular among women.
緊身褲很受女性歡迎。


4.羽絨服 down jacket
英語學習者對“down”肯定不陌生，這是一個常見的介詞（或副詞），表示“向下”，比如sit down（坐下來），go down（下降）。
但知道down做名詞表示“羽絨”的同學，估計就很少了。
來看《牛津詞典》上的定義：


down的含義為“the very fine soft feathers of a bird”，
即“鳥類身上非常細軟的羽毛”，俗稱“羽絨”。
所以down jacket就羽絨服的英文啦！


This is my new down jacket.
這是我的新羽絨服。