the food safety 食品安全

In recent years, a series of food safety incidents, such as melamine-tainted milk, lean meat powder, the dyed steamed buns, etc, have appeared across our country. As is vividly shown in the picture, the young wife is cooking. She is asking her husband whether he has finished checking the vegetables, and her husband answers that he needs one more step. This cartoon vividly illustrates how worried ordinary people are about food safety situation in China.

Several reasons contribute to this phenomenon. Firstly, people are too concerned about making quick money and short-term success during this period of economic and social transition. Secondly, ineffective supervision is also to blame. Some food inspectors make profits from the fines of illegal companies and therefore are unwilling to shut them down.

I firmly believe that urgent measures must be taken to prevent similar cases from happening again. First of all, the authorities concerned should step up their efforts to ensure food safety and severely punish those who break the Food Safety Law. Meanwhile, we must strengthen education of social morality to make sure that companies shoulder more social responsibilities and take consumers’ interests and health into account. Only in these ways can we set up a sound food safety system.

近年來(lái),一系列的食品安全事件,如三聚氰胺毒奶粉,瘦肉精,染色饅頭,等等,在我國(guó)出現(xiàn)了。生動(dòng)的圖片所示,年輕的妻子做飯。她問(wèn)她的丈夫他是否已經(jīng)完成蔬菜檢查,和她的丈夫回答,他還需要再一個(gè)步驟。這幅漫畫(huà)生動(dòng)地說(shuō)明了普通民眾也擔(dān)心中國(guó)的食品安全狀況。

有幾個(gè)原因?qū)е逻@種現(xiàn)象。首先,在這一時(shí)期的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)轉(zhuǎn)型中，人們太關(guān)注賺快錢(qián)和短期成功。其次,無(wú)效的監(jiān)督也是原因之一。一些食品檢查員獲利罰款的違法企業(yè),因此不愿意關(guān)閉。

我堅(jiān)信,必須采取緊急措施來(lái)防止類(lèi)似的情況再次發(fā)生。首先,有關(guān)部門(mén)應(yīng)該加強(qiáng)他們的努力,以確保食品安全,嚴(yán)重懲罰那些違反食品安全法律。與此同時(shí),我們必須加強(qiáng)社會(huì)公德教育,以確保企業(yè)承擔(dān)更多的社會(huì)責(zé)任,考慮消費(fèi)者的利益和健康。只有用這些方法我們才能建立一個(gè)完善的食品安全體系。