☆What kind of jewellery do you like to have? 您要哪種首飾呢?
☆Can I have a message engraved on the bracelet? 我可以在手鐲上刻字嗎?
☆Do you sell snap-on earrings? 你們賣夾的耳環(huán)嗎?
☆The gold necklace is very elegant. 這條金項鏈非常精致。
☆I should like to look at some bracelets. 我想看看手鐲。
☆What's the price for this bracelet? 這只手鐲多少錢?
☆It seems too old-fashioned for me. 我覺得似乎太老式了。
☆Is that a real string of pearls? 那串珍珠是真的嗎?
☆I prefer the emerald to all other gems. 我喜歡翡翠勝過其他寶石。
☆How do I know the diamond is real? 我怎么才能知道鉆石是真的?
☆How many Carats would you like it to be? 您想要多少克拉的?
☆We've got a beautiful and wide selection of earrings for you to choose from. 我們有漂亮的而且種類眾多的耳環(huán)供您選擇。
A:I like these necklaces of colored pearls. How much are they?
B:It's $35 each. They are made of colored pearls only found in Hawaii.
A:They are very pretty. What's the price for these longer ones?
B:They are $45. They can go with either sweaters or T-shirts.
A:Very well. I think I'll need to buy 4 of them, for my sisters and friends.
B:OK. I can let you have them for $40 each.
A:What about $140 for four?
B:Well, OK. Do you want anything else?
A:我喜歡這種彩色珍珠項鏈。它們多少錢?
B:35美元一條。這是用夏威夷特產的彩色珍珠做的。
A:它們非常漂亮。這些長款的怎么賣?
A:45美元。它們既可以和毛衫搭配,也可以和T恤衫搭配。
A:太好了。我想買四條,送給我的姐妹和朋友。
A:好的。40美元一條賣給你吧。
A:140美元買四條怎么樣?
A:嗯,好吧。你還想要什么別的嗎?
A:Can you show me some jade, please?
B:Yes, of course. Wound you like a jade ring?
A:Yes, and I want a jade bracelet, too.
B:Here are all kinds of jades. Choose whatever you like, please.
A:Thank you. Oh, this one is quite impressive. I'll take it. By the way, do you sell pearl necklaces?
B:Yes. Natural pearls or cultured pearls? We have both kinds.
A:I wonder which looks more lustrous.
B:Well, natural pearls are of higher value, but the cultured pearls have equal luster and are just as beautiful.
A:Oh, I see. I think I prefer a natural one.
A:能給我拿些玉看看嗎?
B:嗯,當然可以。喜歡玉戒指嗎?
A:喜歡,我還想買一只玉手鐲。
B:這里有各種各樣的玉器。你喜歡什么,就挑什么。
A:謝謝。嗯,這只很特別,我買了。順便問一下,你們店有珍珠項鏈賣嗎?
B:有的。要天然珍珠的還是養(yǎng)殖珍珠的?兩種我們都有。
A:我想知道哪種色彩更鮮艷。
B:嗯,天然珍珠的價值較高,不過實際上,養(yǎng)殖珍珠跟天然珍珠一樣光彩美麗。
A:哦,我明白了。我想還是買天然珍珠的吧。
A:Good morning. What can I do for you?
B:I'm looking for some earrings to give to my wife as a wedding anniversary gift.
A:You've come to the right store. We've got a beautiful and wide selection of earrings for you to choose from.
B:I saw a pair of earrings outside your window. Can you show them to me?
A:Of course. Here you are. These are exquisite pearl earrings.
B:How much do you want for them?
A:They're only two thousand dollars.
B:What is this setting made of?
A:Well, it's specially made of a platinum alloy, and the luster will never fade out.
B:I'll take them. Please wrap them up for me and give me the receipt.
A:You've made an excellent choice, sir.
A:早上好。有什么能為您效勞的嗎?
B:我在找一些耳環(huán),送給太太作為結婚周年紀念日的禮物。
A:您來對地方了。我們有各種各樣漂亮的耳環(huán)供您選擇。
B:我在櫥窗外面看到一對耳環(huán)。你能拿給我看看嗎?
A:當然可以。給您。這些是精美的珍珠耳環(huán)。
B:要多少錢?
A:只要2000美元。
B:這個底座是用什么做的?
A:哦,它是由一種白金的合金特制而成的,而且永不褪色。
B:我買了。請幫我包起來,并給我收據(jù)。
A:先生,您真有眼光。
A:I want to buy some jewellery.
B:What kind of jewellery would you like to have?
A:I should like to look at some bracelets.
B:May I show you gold ones or platinum ones?
A:Gold ones.
B:Pure gold or carats?
A:Pure gold ones, please.
B:Certainly, madam.
A:What's the price for this one?
B:Five hundred and fifty dollars.
A:How about five hundred dollars?
B:I'm sorry we only sell at fixed prices.
A:OK, I'll take it. I want to have my initials engraved on it.
B:Oh, that can be done.
A:我想買些珠寶。
B:你想要什么樣的珠寶?
A:我想看看手鐲。
B:你要看金的還是鉑的?
A:金的。
B:純金的還是K金的?
A:請拿純金的。
B:好的,夫人。
A:這個多少錢?
B:550美元。
A:500美元怎么樣?
B:對不起,我們這兒不還價。
A:好吧,我買了。我想把姓名的首字母刻在上面。
B:哦,可以的。
A:Would you like to have a look at some jewelry?
B:I heard that it is Mother's Day today and all the jewelry is on sale at Rich's.
A:Yes, what do you want to buy?
B:Do you have gold jewels?
A:We have 14K and 18K gold necklaces, chains and earrings
B:May I have a look?.
A:Sure. Here is a nice gold necklace. Its regular price is $560, and now you can have it with a twenty percent discount.
B:It's very elegant. I'll take it. By the way, is that real gold?
A:You may take it on my word, if you find out it is an imitation, you may return it to me.
B:Since you said that, I also like to look at some bracelets.
A:Sure, here is a nice gold bracelet.
B:This fits me well, how much do you charge for it?
A:How about five hundred dollars?
B:OK, I'll take it.
A:你想看看首飾嗎?
B:我聽說今天是母親節(jié),瑞奇店的所有首飾全部折價出售。
A:是的,你想買什么?
B:你們有黃金飾品嗎?
A:我們有14K和18K的金項鏈、手鏈和耳環(huán)。
B:我能看一下嗎?
A:當然可以。這里有一條很不錯的金項鏈。原價是560美元,現(xiàn)在可以給你打個八折。
B:非常精致,我買下了。順便問一句,你這是真金嗎?
A:請相信我,假如您發(fā)現(xiàn)是假的,可以拿來退貨。
B:既然你這樣說,我還想看看手鐲。
A:當然可以,這里有一只很不錯的手鐲。
B:這只很適合我,多少錢?
A:500美元怎么樣?
B:好的,我買下了。