What is a "外教“?
“外教”這個(gè)詞本身在英語(yǔ)中也有不同的說(shuō)法:
English tutor: tutor是私教,一對(duì)一這樣的
Foreign teacher: 外教
Foreign expert: 外國(guó)專(zhuān)家(之前中國(guó)有給外教頒過(guò)“專(zhuān)家證”,不過(guò)水分也很多哦)
“外教”不是看外表的!
有人覺(jué)得金發(fā)碧眼就是真外教:
Blonde: 金發(fā)
所以很多亞裔、非洲裔的老師在中國(guó)找工作備受歧視:
Discriminate against: 反歧視
完全是錯(cuò)誤印象:
Stereotype: 刻板印象
比如:美國(guó)是很多元的國(guó)家,土生土長(zhǎng)的美國(guó)人就分很多種:
White: 白種人
Caucasian: 高加索人(白種人的一種)
Black: 黑人
Asian American: 亞裔
他們都是英語(yǔ)母語(yǔ)者。相反有些金發(fā)碧眼的老師母語(yǔ)卻不是英語(yǔ)!
開(kāi)言箴言:
Don't judge a book by its cover: 不要光憑書(shū)的封面就去判斷內(nèi)容
Don't judge a teacher by his/her skin color: 不要靠膚色來(lái)判斷老師
It's best to be color-blind: 不要在意“膚色”!
英語(yǔ)外教
母語(yǔ)者就一定是真外教?
不是所有native speaker都能教英語(yǔ);
Native speakers: 母語(yǔ)者
會(huì)說(shuō)不代表會(huì)教,這個(gè)老師:
會(huì)不會(huì)引導(dǎo)學(xué)生用有效的方法練習(xí)?
知不知道一個(gè)句子隱含的語(yǔ)言點(diǎn)?
到底怎么認(rèn)證合格外教?
英語(yǔ)教師有官方的認(rèn)證資格,國(guó)際通用:
TESOL :Teachers of English to Speakers of Other Languages 以英語(yǔ)作為外語(yǔ)教學(xué)的教師
TESOL certificate: 英語(yǔ)外語(yǔ)教學(xué)證書(shū)
所以你的外教到底有沒(méi)有資格,一要看教師本身語(yǔ)言是不是過(guò)關(guān);二要看是不是懂教學(xué)法。