林超倫實(shí)戰(zhàn)口譯練習(xí)筆記 137 中國(guó)存在大量的貧困人口

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10328/lcl137.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

DFID's overarching objective is the elimination of global poverty.

國(guó)際發(fā)展部的最主要目標(biāo)就是在全球范圍內(nèi)消除貧困。

Despite remarkable progress over the last twenty years, there are still large numbers of poor people in China

盡管在過(guò)去20年里取得了長(zhǎng)足的進(jìn)步，但是中國(guó)仍然存在著大量的貧困人口。

approximately 200 million--who live in abject poverty, on a daily consumption level of less than 1 dollar per day.

大約有兩億人生活赤貧，每天消費(fèi)水平不到1美元。