鼎爸雙語(yǔ)故事:喜歡穿破衣服的公主

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10330/276.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

親愛(ài)的小寶貝們，你們好！鼎爸雙語(yǔ)故事又來(lái)陪你們了！

寶貝們，我猜你肯定會(huì)喜歡每天穿上漂漂亮亮的新衣服去上學(xué)吧，可是我聽(tīng)說(shuō)有位公主卻喜歡穿破舊的衣服，因?yàn)榇┲f衣服還避免了一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，一起來(lái)聽(tīng)聽(tīng)這個(gè)故事吧。

很久很久以前，遠(yuǎn)方有一個(gè)富饒而又和平的王國(guó)。在那山岳之上的城堡里，住著國(guó)王、王后，還有他們可愛(ài)的女兒?？窗。潜で暗臉?shù)木已經(jīng)冒出了花蕾。

國(guó)王和王后非常疼愛(ài)小公主，總是把她打扮得漂漂亮亮的。然而，小公主一點(diǎn)兒也高興不起來(lái)。沒(méi)錯(cuò)，她已經(jīng)厭煩了這些華麗的服飾。公主的女官們一拿出各種各樣的漂亮衣服，公主馬上就躲得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的，一邊跑，一邊喊：“I don't want these clothes. Take them away. 我不要這些衣服，快把它們拿走。”女官們?yōu)榇丝鄲啦灰选?/p>

有一天，公主正在城樓的瞭望臺(tái)上玩耍，偶然看見(jiàn)一個(gè)穿著破舊衣服的路人走來(lái)。

“Wow, his clothes are so funny. I want to havea try. 哇，他的衣服真有趣，我想穿穿看。”公主興奮地叫道。說(shuō)完，公主就拿了一套宮廷的衣服跑去跟路人交換。

“哎呀，怎么穿上有點(diǎn)緊呢。”路人一邊嘟噥這一邊換上了新衣服。

“How about my dress? Is it great? 我的衣服怎么樣？很棒吧。”

穿上破舊衣服的公主心情好極了。

女官們一個(gè)個(gè)瞪大了眼睛，說(shuō)：“Oh, how could the princess wear such dirty clothes?啊，公主怎么能穿這么臟這么舊的衣服呢？”

可是公主非常喜歡這件舊衣服，就算參加宴會(huì)，她也會(huì)穿著它。

“啊！?。?rdquo;盛裝出席的客人們無(wú)不驚訝萬(wàn)分。

就這樣，一傳十，十傳百，公主喜歡穿破舊衣服的消息傳遍了整個(gè)王國(guó)。大家紛紛效仿，把舊衣服找出來(lái)再縫上補(bǔ)丁。裁縫師們個(gè)個(gè)忙的不可開(kāi)交。

就在這時(shí)，鄰國(guó)的國(guó)王帶領(lǐng)他的部隊(duì)，氣勢(shì)洶洶地靠近了小公主的王國(guó)。他聽(tīng)說(shuō)這個(gè)王國(guó)非常富有。“你去偵查一下再來(lái)向我報(bào)告。”國(guó)王對(duì)他的部下命令道。士兵接到命令后喬裝打扮一番，牽著毛驢偷偷地來(lái)到了小公主的國(guó)家。然而，跟想象中的完全不一樣。這里不管男女老少，甚至連小寶寶、小狗都穿著打滿(mǎn)補(bǔ)丁的衣服。

士兵趕緊把他的所見(jiàn)向國(guó)王匯報(bào)：“這個(gè)國(guó)家的人衣著破舊不堪，It must be a poor country. 它一定是個(gè)貧窮的國(guó)家。”

“原來(lái)是這樣啊。如此貧窮的國(guó)家就算打贏了，也不會(huì)有什么財(cái)寶啊。”于是，鄰國(guó)的國(guó)王率領(lǐng)著自己的軍隊(duì)走了。

It'sspring. It's a lovely day today. 春天了，今天真是個(gè)好天氣。The princess went out for a walk. 公主又出來(lái)散步了。多虧了這些破舊的衣服，王國(guó)才避免了一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。不過(guò)，這件事誰(shuí)也不知道。樹(shù)上的花蕾已經(jīng)漸漸開(kāi)花了，幸福的生活仍然在繼續(xù)。

接下來(lái)是慢速英語(yǔ)時(shí)間：

It must be a poorcountry.    

The princess went outfor a walk.      

好啦，故事到這里就結(jié)束了，鼎鼎爸爸今天還是有兩個(gè)小小的問(wèn)題在等著你哦。

1. 女官們?yōu)楣髯隽撕芏嗥恋囊路鲄s說(shuō)：Take them away.  她說(shuō)了什么？

2. 一天公主看到一個(gè)路人穿著破破舊舊的衣服，覺(jué)得很有趣，說(shuō)：I want to have a try. 公主要做什么？