英語(yǔ)俗語(yǔ):once in a blue moon

很多小伙伴背了很多英語(yǔ)單詞，卻還是聽(tīng)不懂外國(guó)人的對(duì)話，很大一部分原因是我們學(xué)的是書(shū)面用語(yǔ)，而對(duì)方說(shuō)的是一些約定俗成的習(xí)語(yǔ)俗語(yǔ)，所以如果我們想要提升自己的口語(yǔ)水平，還是要注意英語(yǔ)俗語(yǔ)的積累。以下是聽(tīng)力課堂小編整理的英語(yǔ)俗語(yǔ):once in a blue moon的資料，希望你能有所收獲！

once in a blue moon

這個(gè)成語(yǔ)的真正意思很難從它的字面上去猜測(cè)，blue moon—藍(lán)色的月亮，誰(shuí)也沒(méi)有見(jiàn)過(guò)藍(lán)色的月亮，因?yàn)閷?shí)際上根本不存在藍(lán)色的月亮，因此，也許blue moon包含著“不可能”的意思吧!那么once in a blue moon的意思便是“在不可能的情況下偶爾發(fā)生一次”了，換句話說(shuō)，它的意思就是“很難得、幾乎不可以有”，相當(dāng)于具有否定意義rarely, seldom這些副詞：

He is not very keen on swimming. Only once in a blue moon do we meet him in the swimming pool.
他不喜歡游泳，我們很難得在游泳池遇到他。

He is very casual with the things he wears. You find him wearing a tie once in a blue moon.
他穿著隨便，千載難逢才見(jiàn)到他結(jié)領(lǐng)帶。

His parents are very strict with him and allow him to go out with his pals in the evening only once in a blue moon.
他的父母親對(duì)他很嚴(yán)格，難得準(zhǔn)許他和朋友們?cè)谕砩弦黄鸪鋈ァ?

以上就是英語(yǔ)俗語(yǔ):once in a blue moon的全部資料，還等什么，趕快練起來(lái)吧！