VOA常速英語聽力練習(xí)素材：生活像是一個(gè)競(jìng)技場(chǎng)

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20241024/CRP-102726BQiv9Hzi.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

VOA常速英語，以其地道的發(fā)音、豐富的時(shí)事內(nèi)容，成為提升英語聽力與理解能力的關(guān)鍵途徑。它不僅讓全球聽眾即時(shí)了解世界動(dòng)態(tài)，還促進(jìn)了跨文化交流，對(duì)于英語學(xué)習(xí)者而言，是不可或缺的聽力訓(xùn)練資源，對(duì)提升語言綜合能力至關(guān)重要。讓我們一起走進(jìn)今天的VOA常速英語聽力練習(xí)：生活像是一個(gè)競(jìng)技場(chǎng)。

英文原文

Life is not a ride in a wonder park, where thrills and challenges are there only to excite you, without a real intention of defeating you. Life is more like an arena, where you must fight to survive. You are either defeated, or a Victor. What defines defeat is not being knocked down on the ground, but not having the will to stand back up. Because if your breathing, life still believes in you, and you still have a chance of standing back up again, and showing the people and circumstances that you are above and bigger than them. Everyone has their unique problems in their life, their own mountains to climb. A climb that never gets easier; it's you who gets used to them. Get used to the challenges and problems in your life, and pick them out one by one.

生活并非游樂場(chǎng)中的一次騎行，在那里，刺激與挑戰(zhàn)只為讓你興奮，并無真正將你擊敗的意圖。生活更像是一個(gè)競(jìng)技場(chǎng)，你必須奮力搏斗以求生存。要么被擊敗，要么成為勝者。決定你失敗的，不是摔倒在地，而是沒有重新站起來的意志。因?yàn)橹灰氵€在呼吸，生活就依然相信你，你仍有機(jī)會(huì)重新站起來，向世人和環(huán)境證明，你凌駕于它們之上，比它們更強(qiáng)大。每個(gè)人在生活中都有自己獨(dú)特的問題，都有自己要攀登的高峰。攀登之路從不會(huì)變得輕松；是你讓自己去適應(yīng)它們。適應(yīng)生活中的挑戰(zhàn)與問題，將它們逐一克服。

以上便是VOA常速英語聽力練習(xí)：生活像是一個(gè)競(jìng)技場(chǎng)相關(guān)的內(nèi)容，希望對(duì)你有所幫助！