世界上最好的食品卡車
The unique food trucks below promise to bring tourists new and interesting culinary experiences with the most exquisite dishes.
下面這款獨(dú)特的餐車承諾用最精致的菜肴帶給游客新奇有趣的美食體驗(yàn)。
Found on the streets from Bangkok (Thailand) to Texas (United States), these food trucks give visitors a myriad of delicious food, convenience and many other interesting culinary experiences.
從曼谷(泰國(guó))到德克薩斯(美國(guó)),這些餐車隨處可見(jiàn),給游客帶來(lái)無(wú)數(shù)美味的食物、方便和許多其他有趣的烹飪體驗(yàn)。
SummerStreet - Bangkok, Thailand
夏街-泰國(guó)曼谷
This Izakaya-style food truck is a favorite address for gourmets in the city as well as tourists traveling to Bangkok Thailand.
這款izakaya風(fēng)格的餐車是曼谷美食家和前往泰國(guó)曼谷的游客最喜歡的地方。
Every day, especially in the summer, both locals and Thai tourists flock here to enjoy seafood and cold beer. Understandably, the car serves a variety of delicious grilled seafood dishes including squid, octopus, and shrimp. In addition, there are many different big and small meals for diners to choose.
每天,尤其是在夏天,當(dāng)?shù)厝撕吞﹪?guó)游客都會(huì)蜂擁到這里來(lái)享受海鮮和冰啤酒??梢岳斫獾氖牵@輛車提供各種美味的燒烤海鮮,包括魷魚(yú)、章魚(yú)和蝦。此外,有許多不同的大餐和小餐供食客選擇。
The Mighty Cone - Texas, USA
The Mighty Cone——美國(guó)德克薩斯州
The Mighty Cone - the name easily makes tourists think of an ice cream car. In reality, however, this is a food truck that sells spicy fried meats and vegetables, rolled into delectable tortillas.
“Mighty Cone”這個(gè)名字很容易讓游客聯(lián)想到冰淇淋車。然而,事實(shí)上,這是一輛賣(mài)辣炸肉和蔬菜的餐車,它們被卷進(jìn)美味的玉米餅里。
The Mighty Cone is one of the most expensive mobile restaurants in Texas, USA in 2020. If you are traveling to the US and want to enjoy something unique, such as tomatillo salsa verde, fresh avocado or crema, find this unique food truck.
The Mighty Cone是2020年美國(guó)德克薩斯州最昂貴的移動(dòng)餐廳之一。如果你要去美國(guó)旅行,想要享受一些獨(dú)特的東西,比如西紅柿醬、新鮮鱷梨或奶油,那就去找這輛獨(dú)特的餐車吧。
Mother Clucker - London, England
克拉克母親-英國(guó)倫敦
Cleverly renovated from an ambulance, Mother Clucker has become a mobile restaurant serving the best fried chicken in the UK.
“克拉克母親”由一輛救護(hù)車改造而成,現(xiàn)在已經(jīng)成為英國(guó)最美味的流動(dòng)炸雞店。
Coming here, you will enjoy typical dishes of street food of fog country. Delicious, crunchy pieces of chicken or marinated meat in a rich sauce make diners want to eat two. In particular, do not miss the Bestseller - the famous 'cluckwitch' and the famous cajun of the restaurant.
來(lái)到這里,您將品嘗到典型的霧國(guó)街頭小吃。美味而爽脆的雞肉或蘸著濃郁醬汁的腌肉會(huì)讓食客想吃兩塊。特別是,不要錯(cuò)過(guò)最暢銷的——著名的“cluckwitch”和著名的cajun餐廳。
Daniel Thaiger - Bangkok, Thailand
Daniel Thaiger -曼谷,泰國(guó)
Another food truck from Bangkok, Thailand, is Daniel Thaiger. This is the pioneer name for the food truck movement in Bangkok.
另一輛來(lái)自泰國(guó)曼谷的餐車是Daniel Thaiger。這是曼谷食品卡車運(yùn)動(dòng)的先驅(qū)名稱。
After a period of operation, Daniel Thaiger is popular with the people in the city as well as tourists for the super delicious sandwiches that can beat similar cakes in other restaurants or trucks.
經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的經(jīng)營(yíng),丹尼爾·泰格因其超級(jí)美味的三明治而深受市民和游客的歡迎,他的三明治甚至超過(guò)了其他餐館或卡車上的同類蛋糕。
Gorilla Cheese NYC - New York, USA
紐約大猩猩奶酪-美國(guó)紐約
Coming to the food truck Gorilla Cheese in the US, you will see a forest of memories with dishes made from cheese and attached to each person's childhood.
來(lái)到美國(guó)的大猩猩奶酪餐車,你會(huì)看到充滿回憶的森林,奶酪做成的菜肴與每個(gè)人的童年息息相關(guān)。
And of course, at Gorilla Cheese, you can not resist the greasy grilled cheese, served with deliciously delicious potato pancakes, pork, chicken. With a special sauce and topping recipe, Gorilla has transformed traditional grilled cheese sandwiches into unique food for travelers, making them one to remember forever.
當(dāng)然,在大猩猩奶酪,你無(wú)法抗拒油膩的烤奶酪,美味的土豆煎餅,豬肉,雞肉。大猩猩用一種特殊的醬料和配料,將傳統(tǒng)的烤奶酪三明治變成了游客們獨(dú)一無(wú)二的食物,讓它們成為永遠(yuǎn)難忘的食物。
Misunderstood Heron - Connemara, Ireland
Misunderstood Heron-康尼馬拉,愛(ài)爾蘭
Located on the picturesque coastline of Killary Bay in Connemara, Ireland, Misunderstood Heron attracts tourists by its unique style of serving food.
坐落在愛(ài)爾蘭康尼馬拉風(fēng)景如畫(huà)的基拉里灣海岸線上的Misunderstood Heron,以其獨(dú)特的食物服務(wù)風(fēng)格吸引著游客。
This restaurant is run by a couple - Kim and Reinaldo. It specializes in local specialties made from regional ingredients such as fresh mussels collected directly from the bay or spicy mutton-tipped Samosas. Although this dish is inspired by a tour around India, in fact, lamb is also bought from a nearby farm.
這家餐館是由一對(duì)夫婦經(jīng)營(yíng)的——金和雷納爾多。擅長(zhǎng)用當(dāng)?shù)氐氖巢闹谱鳟?dāng)?shù)靥禺a(chǎn),比如直接從海灣采集的新鮮貽貝,或者辛辣的穆頓三角餅。雖然這道菜的靈感來(lái)自于一次印度之旅,但事實(shí)上,羊肉也是從附近的農(nóng)場(chǎng)買(mǎi)的。