You Have my Attention
- 聽力原文
- 參考譯文
quiet now your voice sings miles away
somehow i hear your song resound
a little bit softer each day
from my tired heart
a little bit farther away
ill sing alone
the whole day through
just do your best to hear me
its all you can do
you have my attention
like youve had all the while
since that first day when you made my heart smile
with loving eyes and tired sighs that follow
you have my attention
like a shout through an empty sanctuary
speak but a whisper
ill hear a sermon
ill sing alone
the whole day through
just do your best to hear me
its all you can do
ill sing alone
the whole night through
while you sleep safely
ill be thinking about you
you have my attention
專輯介紹：
在Copeland眼中，只有這樣的歌才是一首不折不扣的好歌，這也是他們測試自創(chuàng)歌曲的標準。Copeland是一支來自佛羅里達的樂隊，簽約于獨立廠牌MilitiaGroup。“天使般的聲音”——MilitiaGroup官方網(wǎng)站上如此評價Marsh的唱腔。一個男人的聲音被說成像天使一樣，不知各位能不能想象出來。不過這并不說明Marsh聲音性別模糊，相反，Marsh陽剛氣十足，也不乏激情，被說成像天使，只能說Marsh的聲音太純了，沒有摻雜任何的雜質。雖然Copeland成立于2000年，可它們的debut“Beneath Medicine Tree”2003年才發(fā)行，之前曾發(fā)行了一系列的單曲和EP，可以說，“Beneath Medicine Tree”是一張厚積薄發(fā)的專輯。Marsh說：“With Beneath Medicine Tree, I wanted to make a record that moves people”在我看來，Marsh確實做到了。美妙的旋律，華麗的背景，構成了“Beneath Medicine Tree”的基礎。在Marsh動情的聲音中，電吉他、急速的鼓聲變得不再嘈雜，染上了委婉動人的色彩。而適時出現(xiàn)的木吉他優(yōu)美旋律更加深了感人的力度。
今天帶來他們去年發(fā)行的新專輯當中的一首歌曲You Have my Attention。
