最好的醫(yī)生是:飲食得當(dāng),起居悠閑,身心愉快。
Professor is handing out the examination papers to a roomful of students.
教授正在給全班學(xué)生發(fā)考卷。
A:You will have exactly two hours. Under no circumstances will accept a paper given to me after the deadline has passed. Do you under-stand ?
你們有整整兩個(gè)小時(shí)的時(shí)間,超過(guò)規(guī)定時(shí)間交上來(lái)的考卷,不管什么原因,我絕對(duì)不收,明白嗎?
B:Yes.
是。
( After two hours.兩小時(shí)以后。)
A:Time is up.
時(shí)間到。
B:Wait.
等一下。
About 15 minutes later. A students come to the platform and give his paper to the professor.
大約 15 分鐘以后,一個(gè)學(xué)生走向講臺(tái),并把卷子給了教授。
A:Didn't you hear what I said?
你難道沒(méi)聽(tīng)到我說(shuō)的話嗎?
R:Yes,I did. But do you know who I am!professor?
不,我聽(tīng)到了,但你知道我是誰(shuí)嗎,教授?
A:No.
不知道。
B:Terrific.
太好了。
Then he stuffed his paper into the middle of the pile.
然后他把他的考卷塞進(jìn)整堆考卷中。