幽默笑話精粹08：生日禮物(1)(中英)

　　安妮: 媽媽，你知道你過(guò)生日我會(huì)送你什么禮物嗎?

　　Mum: No,dear,what is it?

　　媽媽: 親愛(ài)的，我猜不出來(lái)，是什么東西呀?

　　Annie: A nice teapot.

　　安妮: 一個(gè)漂亮的茶壺。

　　Mum: But I’ve got a nice teapot.

　　媽媽: 可我有一個(gè)很好的茶壺了。

　　Annie: No, you haven'l. I've just dropped it!

　　安妮: 不，你沒(méi)有。我剛把它掉在地上摔破了。