第一頁:片段欣賞
第二頁:巧學口語
第三頁:小小翻譯家
第四頁:文化一瞥
1. 我已經把那事置于腦后了,別再提了。
______________________________________
2. 要不是那些男孩子慫恿他,他不會扔那塊石頭。
______________________________________
3. 我無法讀到她的內心,但我能察覺到她有些不自在。
______________________________________
4. 我們開始喝湯,最后吃甜點心。
______________________________________
答案
1. I've put it behind me. Please don't bring it up again.
2. He wouldn't have thrown that stone if other boys hadn't egged him on.
3. I couldn't read her mind, but I think I detected some uneasiness.
4. We started with soup and wound up with dessert.