托福寫作之六: Types of Redundancies to Avoid

寫出的句子越清晰越簡潔，考官就越容易理解你想表達(dá)的觀點(diǎn)或意思。

冗余的詞匯或短語容易讓批閱老師分心，而且也會(huì)降低句子的說服力。

大家也許會(huì)思考，哪些詞匯在寫作中是多余的。

下面就給大家列出了5種寫作中多余的詞匯：the pleonasm, redundant abbreviations, intensifiers, plague words, and platitudes and cliches。

讓我們來分別看一下。

The Pleonasm 贅語

Pleonasm就是用多余的詞匯去表達(dá)一個(gè)意思。如：“see with your eyes”這句話。

又如：

“An anonymous stranger stole my umbrella”

“Chocolate cake is better than vanilla. It’s a true fact“

“anonymous stranger”的意思就會(huì)重復(fù)，因?yàn)閟tranger(陌生人)都是anonymous(無名的)。

Redundant Abbreviations 縮寫詞的多余解釋

我們來先看兩個(gè)例子：

“We need to find an ATM machine to take money out”

“I think the LCD display broke”

ATM 是 “Automated Teller Machine”的縮寫，最后一個(gè)字母M就是machine，因此后面不需要再加上machine。

LCD是 “Liquid Crystal Display”的縮寫，后面也不需要再加上display。

如果在做文章出現(xiàn)縮寫，大家一定要先思考一下縮寫的意思，避免在后面出現(xiàn)意思重復(fù)的詞語。

Intensifiers 不必要語氣加強(qiáng)

一些表示強(qiáng)調(diào)的詞匯或短語并不會(huì)給句子增加其他意思。

大家在寫作文時(shí)，要確保寫出的每一個(gè)詞都是有意義的，可以幫助表達(dá)你想要表達(dá)的意思，否則這個(gè)詞就是多余的。

例如：

“The meeting this morning was extremely important“

“The supply of food was severely inadequate“

Intensifiers與pleonasm表達(dá)的意思是不同的。雖然都是意思重復(fù)，但I(xiàn)ntensifiers并不會(huì)改變句子的意思，寫作時(shí)最好避免這兩類詞。

Plague Words 廢詞

這類詞語對表達(dá)句子的意思，沒有任何幫助。

例如：

“Eggs and milk are essentially important to make a good cupcake”

“There is basically no reason not to go”

這兩句話中的”essentially important “和” basically”完全是多余的。

Cliches and platitudes 陳腔濫調(diào)

通常這兩類詞都被過度使用，沒有了原來的意思。

Common clichés are:

“All bets are off”

“At the crack of dawn”

“Money can’t buy happiness”

Common platitudes are:

“It’s ok”

“That’s life”

“You’ll get over it”

“Just follow your heart”

大家在寫作時(shí)應(yīng)避免或盡量少使用這幾類詞語。