美國(guó)俚語(yǔ)大全:Get out 什么意思?

有一回在學(xué)校,朋友向我抱怨她修的會(huì)計(jì)課有多難.我回答她說(shuō):"跟你比起來(lái)我實(shí)在幸運(yùn)很多,因?yàn)槲业钠谥锌际菐Щ丶覍懙?"話才一說(shuō)完,她就用很強(qiáng)烈的口氣對(duì)我說(shuō):"Get out!"。

我被她的反應(yīng)嚇到了,心想就算你忌妒我,也不應(yīng)該叫我"滾"才對(duì).后來(lái)我才知道"Get out!"是一句俚語(yǔ),表示很訝異,中文可譯為“怎么可能”。