1. Mrs. Jones is out of coffee.
瓊斯夫人的咖啡用完了。
2. The question is too important to forget.
這個問題太重要了不能忘記。
3. The woman wanted to keep her accident quiet.
這位婦女想對她的事故守口如瓶。
4. I’m going to do away with these clothes.
我準備把這些衣服處理掉。
125. In order to cash a check at many banks, one must show a valid driver’s license with this photograph on it.
5. The teacher called off the test completely.
老師徹底取消了考試。
6. When I told Mike the news, he blew up.
當我告訴麥克這個消息時,他大發(fā)雷霆。
7. The sole survivor of the plane crash was Mary Peters.
飛機失事事件中的唯一幸存者是馬利.彼得斯。
8. The company turned down Bill’s offer.
公司拒絕了比爾的建議。
9. Mr. Black makes a living repairing sinks.
布萊克先生以修理下水道為生。
10. Mary’s suggestion to the teacher was out of the question.
馬利向老師提出的建議是不可能被接受的。
11. One way to avoid being robbed is not to advertise your money in a public place like a bank or a store.
一種避免遭搶劫的辦法是不要在公共場所如銀行或商店顯露你的錢。
12. Williams read ten short stories and a couple of novels during his freshmen English course.
在學習一年級英語課程中,威廉讀了十個短篇故事和兩三本小說。
13. If your plane leaves at eight, you must arrive 30 minutes ahead of time to check in at the ticket counter.
如果你的飛機八點起飛,你必須提前半小時到達辦理登機手續(xù)。
14. On their trip to New York, John and Bill took turns driving.
在去紐約的途中,約翰和比爾輪換著開車。
15. The test was difficult, to say the least.
至少可以說,考試很難。
16. The truck is practically as cheap as the van.
卡車幾乎與貨車一樣便宜。
17. Our children are hard on furniture.
我們的孩子對家具很挑剔。
18. Bill outdoes his brother John in math.
比爾在數(shù)學上超過他哥哥約翰。
19. My rent is due on the first of the month, but I rarely pay my other bills until the 15th.
我的房租定于每個月的第一天交,但我很少在15號之前付其他帳單。