Janelle and Kody Brown are mourning the death of their son Robert Garrison Brown.
賈妮爾和科迪·布朗正在悼念他們的兒子羅伯特·加里森·布朗。
“Kody and I are deeply saddened to announce the loss of our beautiful boy Robert Garrison Brown,” Janelle, 54, wrote in a joint statement with Kody, 55, via Instagram on Tuesday, March 5. “He was a bright spot in the lives of all who knew him. His loss will leave such a big hole in our lives that it takes our breath away. We ask that you please respect our privacy and join us in honoring his memory.”
3月5日星期二,54歲的賈妮爾和55歲的科迪通過(guò)Instagram在一份聯(lián)合聲明中寫(xiě)道:“科迪和我非常悲痛地宣布,我們失去了美麗的兒子羅伯特·加萊森·布朗。”“他是所有認(rèn)識(shí)他的人生命中的一個(gè)亮點(diǎn)。他的去世會(huì)在我們的生活中留下一個(gè)巨大的空洞,讓我們無(wú)法呼吸。我們請(qǐng)求大家尊重我們的隱私,和我們一起紀(jì)念他。”
Kody posted a nearly identical statement at the same time with identical photos of their late son.
科迪在同一時(shí)間發(fā)布了一份幾乎一模一樣的聲明,并附上了他們已故兒子的照片。
Garrison (real name Robert Garrison Brown) was found dead at his home in Flagstaff, Arizona, after suffering from a self-inflicted gunshot wound on Tuesday, March 5, Us Weekly confirmed. He was 25.
據(jù)《美國(guó)周刊》證實(shí),3月5日星期二,加里森(本名羅伯特·加里森·布朗)被發(fā)現(xiàn)在亞利桑那州弗拉格斯塔夫的家中自殺身亡。他25歲。
His brother Gabriel Brown reportedly entered the home and called Flagstaff Police Department upon discovering Garrison’s body. No foul play is suspected and an investigation into the apparent suicide is underway.
據(jù)報(bào)道,加里森的兄弟加布里埃爾·布朗進(jìn)入家中,發(fā)現(xiàn)加里森的尸體后打電話給弗拉格斯塔夫警察局。沒(méi)有謀殺的嫌疑,對(duì)這起明顯的自殺事件的調(diào)查正在進(jìn)行中。
In addition to Garrison and Gabriel, 22, Janelle and Kody share kids Logan, 29, Madison, 27, Hunter, 26, and Savanah, 18. (Janelle ended her spiritual marriage to Kody in December 2022.)
除了22歲的加里森和加布里埃爾,賈妮爾和科迪還有孩子,29歲的洛根、27歲的麥迪遜、26歲的亨特和18歲的薩瓦納。(賈妮爾于2022年12月結(jié)束了與科迪的精神婚姻。)
Garrison moved into his own home in 2021 after having a falling out with his father over the strict COVID-19 restrictions Kody was enforcing with his large family. The rift between Kody and sons Garrison and Gabriel worsened when Kody demanded that they apologize if they wanted a relationship with him.
加里森于2021年搬進(jìn)了自己的家,此前他與父親就科迪與他的大家庭實(shí)施的嚴(yán)格的COVID-19限制發(fā)生了爭(zhēng)執(zhí)??频弦蠹永锷图硬祭锇柕狼?,如果他們想和他在一起,科迪和兒子加里森和加布里埃爾之間的裂痕進(jìn)一步惡化。
“Me and Garrison are at odds with my dad, because when we expressed our discontent at how things were going with COVID, I was met with just a wall,” Gabriel said during season 18 of Sister Wives, which was filmed in early 2022. “There was no line of dialogue. I think that that is what really drove the wedge between us.”
加布里埃爾在2022年初拍攝的《姐妹妻子》第18季中說(shuō):“我和加里森與我父親不和,因?yàn)楫?dāng)我們表達(dá)對(duì)COVID的不滿時(shí),我只遇到了一堵墻。”“沒(méi)有對(duì)話線。我認(rèn)為這才是真正導(dǎo)致我們之間不和的原因。”