2--Why didn't you go before we left?
1--I did, but I have to go again.
2--Well, hold on a little longer.
1--I think I'm going to explode.
2--Just hold on.
1--Oh! Don't hit any more bumps!
2--We'll be at McDonald's in just a few minutes.
1--I hope they are fast minutes.
2--Think about something else. Think about a hamburger.
1--I'm thinking, but I still have to go.
2--It's the next exit. Hold on!
===================================
注解:
1.hold on堅(jiān)持
2.explode爆炸
3.bumps凸塊
===================================
譯文:
1--我想去洗手間。
2--你為什么不在我們離開前去呢?
1--我去了,但我還要再去一次。
2--好吧,再堅(jiān)持一會(huì)兒。
1--我想我要拉肚子。
2--堅(jiān)持住。
1--噢!別碰到任何凸起!
2--我們幾分鐘之內(nèi)就能到麥當(dāng)勞了。
1--我希望很快就能到。
2--想一想別的事情。想想漢堡包。
1--我正在想,但我還是想去洗手間。
2--就在下個(gè)出口。堅(jiān)持?。?/div>