聽力每日練習(xí) listen 2559 Safety concern

2-- This is the manager. What can I do for you?

1-- I was parking my car last night in the garage area, and it was very dark out there.

2-- Is this the first time you noticed this?

1-- The lighting has always been bad, but it seems to be getting worse.

2-- We are trying to save electricity, so we put in new energy-saving bulbs. Maybe that was the problem.

1-- Whatever the problem is, it needs to be fixed.

2-- Why do you feel this is so unsafe?

1-- It is unsafe because it allows people to hide in there and jump people and rob them.

2-- I will go out there after dark and check it out. Thanks for bringing it to my attention.
 
===================================
注解：
 
1.safety concern安全問題
2.garage車庫(kù)    
3.save electricity節(jié)能
 
===================================
譯文：

1--我想和經(jīng)理談下安全問題。
2--我是經(jīng)理，我能為你做些什么？
1--我昨晚在車庫(kù)停車，那里特別黑。
2--這是你第一次注意到嗎？
1--照明不好，但變得更不好。
2--我們?cè)谑サ?，于是用新的?jié)能燈泡?？赡苓@就是問題所在。
1--無論問題是什么，都需要解決。
2--為什么你感到這很不安全？
1--這不安全，因?yàn)閴娜丝梢噪[藏在暗處，然后跳出來?yè)尳佟?br /> 2--天黑后我會(huì)去那里看看。謝謝你的提醒。