聽力每日練習 listen 2676 Garbage?disposal?isn't?working

2-- Hey, Hannah. How's everything going?

1-- My garbage disposal isn't working.

2-- Can you be a little more specific?

1-- Nothing happens when I turn on the switch.

2-- Do you remember how it started?

1-- about a week ago I noticed a new sound.

2-- You didn't drop a fork or anything into it, did you?

1-- I don't use it very often. When I do use it, I put only soft food into it.

2-- I've heard that disposals need to be run frequently.

1-- That's interesting. I never heard that before.

2-- Have you tried to turn it manually using the key?

1-- I don't have a key, and I wouldn't know how to use it.

2-- I've got an extra key. I'll show you how to use it.

1-- I'm always willing to learn something new. Come on over.

2-- The key might not work. Then I'll have to call the plumber.

1-- If it works or doesn't work, it doesn't matter much to me.

2-- Yes, but I prefer to fix things now instead of later. 
 
===================================
注解：
 
1.specific具體的 
2.garbage disposal垃圾處理機 
3.plumber管道工 

===================================
譯文：
 
1--有人在家嗎？是我——漢娜。
2--嘿，漢娜。一切進展如何？
1--我的垃圾處理機不起作用。
2--你能更具體一點嗎？
1--我打開開關(guān)時什么也沒發(fā)生。
2--你還記得它是怎么開始的嗎？
1--大約一周前，我注意到一個新的聲音。
2--你沒有把叉子或任何東西掉進去，是嗎？
1--我不經(jīng)常用它。當我用它的時候，我只在里面放軟性食物。
2--我聽說處置機需要經(jīng)常運轉(zhuǎn)。
1--這很有趣。我以前從未聽說過。
2--你試過用鑰匙手動轉(zhuǎn)動嗎？
1--我沒有鑰匙，也不知道怎么用。
2--我有一把額外的鑰匙。我會教你如何使用它。
1--我總是愿意學習新東西。過來吧。
2--鑰匙可能不起作用。那我就得打電話給水管工了。
1--如果它起作用或不起作用，對我來說都無關(guān)緊要。
2--是的，但我更喜歡現(xiàn)在解決問題，而不是以后。