2--Would you please show me that mural?
1--Certainly. Here you are.
2--It looks so beautiful. How much is it?
1--Four hundred yuan.
2--That's a bit more than I wanted to pay. Can you cut the price down a bit?
1--I'm sorry. Ours is a fixed price shop and I can assure you this is the best price you can get for a mural like this.
2--Maybe you are right.OK,I'll take it.
1--Well,I'll have it wrapped for you.
2--Thank you. Here is four hundred yuan.
1--Thank you. Please come again.
===================================
注解:
1.mural壁畫
2.fixed price固定價格
3.wrapped用…包裹(或包扎、覆蓋等)
===================================
譯文:
1--我能幫什么忙嗎?
2--你能把那幅壁畫拿給我看看嗎?
1--當(dāng)然可以。給您。
2--看起來很美。多少錢?
1--400元。
2--比我想付的價格高一些。能便宜點嗎?
1--對不起,我們商店是固定價商店。我能保證,您能買到這樣的壁畫的最便宜的價格了。
2--也許你說得對。好的,我買下了。
1--好,我給您包裝起來。
2--謝謝你。這是400元。
1--謝謝您。歡迎下次光臨。