聽力每日練習(xí) listen 4271 Halloween

 
2--Are you talking about Halloween?
 
1--Yes.
 
2--We used to have a party and give a lot of performances.
 
1--Performances?
 
2--Yes. Lots of people gave performances on that day.
 
1--Were they very scary performances?
 
2--Not scary. We just danced together, just two rounds, one round is for girls and one round is for boys.
 
1--Is there anything else?
 
2--Yeah , sometimes we cut up the pumpkin,so we did and then we lit it up.
 
1--You carved the pumpkin? The jack-o-lantern?
 
2--Yes. It was very interesting.
 
===================================
注解：
 
1.connected有關(guān)的
2.pumpkin南瓜
3.scary恐怖的
 
===================================
譯文：
 
1--在國外有一個與南瓜相關(guān)的節(jié)日，但是，我記不起那是什么節(jié)日了。哪一個?
2--你是說萬圣節(jié)嗎?
1--是的。
2--那天我們有一個聚會，并且進(jìn)行許多表演。
1--表演?
2--是的。那天有許多人表演。
1--是非常恐怖的表演嗎?
2--不是特別恐怖。那天所有的人都跳舞，組成兩個圈，女孩組一個圈，男孩組一個圈。
1--還有別的嗎?
2--是的，有時候我們剖開南瓜，然后點(diǎn)著它。
1--剖開南瓜?做南瓜燈嗎?
2--是的。那太有趣了。