我是站在你這邊的。
還能這樣說(shuō):
I will support you.
I stand by your side.
諺語(yǔ):
The grass is greener on the other side.
這山看著那山高。
6. He's efficient.
他很能干。
還能這樣說(shuō):
He is capable.
He has a lot on the ball.
應(yīng)用解析:
efficient in 在……有成效;
be fully efficient 充分發(fā)揮效力的;
be highly efficient 高效率的
7. He's very vague.
他是個(gè)難以捉摸的人。
還能這樣說(shuō):
He is difficult to understand.
He isn't very clear.
應(yīng)用解析:
one's very thoughts 正是某人的想法;
the very reverse of the truth 與事實(shí)完全相反
8. He's faithful.
他是守信用的人。
還能這樣說(shuō):
He is a man of his word.
He stands to his word.
應(yīng)用解析:
words and deeds 言與行;
word came that 有消息傳來(lái)說(shuō)