地道美語聽力播客589:咖啡還是茶?

Jermaine: I'd like a decaf drip, to go.

杰梅因：我想去喝一杯低咖啡因咖啡。

Drew: Would you like our light or dark roast?

杜魯：你喜歡喝淺炒咖啡還是焦炒咖啡?

Jermaine: I'll just have whatever's freshly brewed.

杰梅因：只要是剛煮好的就行。

Drew: Are you sure you don't want to try an espresso, an Americano, or a latte?

杜魯：你確定你不想嘗嘗意式咖啡，或美式咖啡，再或者拿鐵什么的嗎?

Jermaine: No, just a decaf coffee.

杰梅因：不要了，就來一杯低咖啡因的咖啡就行了。

Drew: Sure, no problem. Would you like it hot or cold?

杜魯：好的，沒問題。想喝熱的還是冰的?

Jermaine: Hot, please.

杰梅因：熱的。

Drew: Would you like any room for cream?

杜魯：要加點奶油嗎?

Jermaine: No, thanks.

杰梅因：不用了，謝謝。

Drew: Would you like some sweetener? A couple of pumps of syrup maybe?

杜魯：要加糖嗎?來兩勺糖漿?

Jermaine: No, I'll add a couple of packets of sugar myself.

杰梅因：不了，我會自己拿兩三包糖的。

Drew: Oh, I'm sorry. I added some foam from another drink to your coffee by accident. I'll have to start over. Did you say you wanted the light or dark roast?

杜魯：哦，抱歉，我不小心濺了一些別的飲料在你的咖啡里。我再去給你換一杯。你是說你想喝淺炒的還是焦炒的來?

Jermaine: Forget it. Let's keep it simple. Give me a cup of tea.

杰梅因：算了吧。簡單點吧，給我來杯咖啡吧。

Drew: Would you like that hot or cold, sweetened or unsweetened, loose leaf or in a tea bag?

杜魯：那你想要熱茶還是涼茶，甜的還是不甜的，茶葉散開的還是茶葉包?