商務英語 學英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 商務英語 > 商務英語口語mp3 > 商務口語天天說 >  第142篇

商務口語天天說 第149天:怎樣最后確定合同

所屬教程:商務口語天天說

瀏覽:

手機版
掃描二維碼方便學習和分享

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8738/149.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
星級典句:

第一句:If you fail to make the delivery tenweeks later than the time of shipment stipulatedin the contract, we shall have the right to cancelthe contract.

如果貴方?jīng)]有在合同規(guī)定的裝船時間后10周內(nèi)發(fā)貨,我方有權(quán)取消合同。

A: Mr. Black, how do you think about our contract?

布萊克先生,您認為我們的合同怎么樣?

B: I'd like to replace this phrase with "after thedate of delivery".

我想把這個短語換成“在發(fā)貨日之后”。

A: Oh, that's OK.

噢,好的。

B: If you fail to make the delivery ten weeks later than the time of shipment stipulated in thecontract, we shall have the right to cancel the contract.

如果貴方?jīng)]有在合同規(guī)定的裝船時間后10周內(nèi)發(fā)貨,我方有權(quán)取消合同。

第二句:So I have no question now.

那么我方?jīng)]問題了。

A: You have stressed the term many times. We have paid much attention to it.

貴方已經(jīng)多次強調(diào)該條款了。我方已經(jīng)很重視了。

B: Alright. Thank you for consideration.

好的。謝謝貴方的重視。

A: You are welcome.

不用謝。

B: So I have no question now.

那么我方?jīng)]問題了。

其他表達法:

If you want to terminate the contract before its term is up, you should notify us of itscancellation six months before.

如果你方在條款履行前要終結(jié)和通天,貴方應該在六個月前告知我方并予以取消。

用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思淮安市工學院北院中上裝英語學習交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應急口語8000句聽歌學英語英語學習方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦