《新福爾摩斯》精講第21期:搭訕的技巧你學會了嗎?

[00:00.01]So what do we do now? Sit here and wait for him to come back? 那現在怎么辦 坐等他回來嗎 [00:06.56]Just moved in. 剛搬來的 [00:07.51]What? 什么 [00:08.23]Floor above, new label. 他樓上這家 標簽還是新的 [00:10.14]Could have just replaced it. 可能是剛換過 [00:11.02]No-one ever does that. 沒人換這個 [00:15.44]Hello? 你好哪位 [00:16.54]Hi, um, I live in the flat just below you. I don't think we've met. 你好 我就住你家樓下 但好像沒見過你 [00:21.12]No, well, er, I've just moved in. 是沒見過 我剛搬來 [00:25.14]Actually, I've just locked my keys in my flat. 其實是這樣的 我鑰匙忘家里了 [00:28.39]Do you want me to buzz you in? 要我放你進來嗎 [00:30.24]Yeah. And can we use your balcony? 對 能借用下你家陽臺嗎

00:00

00:00

MP3下載 文本下載