[0:01.361]UNIT 3
[0:03.288]Having Fun in Beijing
[0:06.793]Lesson 21
[0:09.903]Sending an E-mail
[0:13.072]THINK ABOUT IT!
[0:14.833]·Do you have a computer?
[0:17.178]Where can you buy one?
[0:19.510]·Do you use e-mail?
[0:22.205]Who do you like to send e-mail to?
[0:25.974]·When will Danny go home?
[0:29.317]Excuse me. 勞駕。
[0:30.560]Does the hotel have a computer? 賓館有電腦嗎?
[0:33.900]Yes! I can show you. 是的,我告訴你在哪里。
[0:36.010]Go straight down this hall. 沿著大廳,直走。
[0:37.641]Here it is! 在這里!
[0:39.083]Great! May I send my friend an e-mail? 太棒了!我可以給我朋友發(fā)一封電子郵件嗎?
[0:42.317]Yes, it is five yuan per hour. 可以,五塊錢一小時。
[0:45.283]Okay! Thanks! 好的,謝謝!
[0:46.913]You're welcome. 不用謝。
[0:49.050]From: 自:
[0:49.611][email protected] [email protected]
[0:52.751]To: 到:
[0:53.539][email protected]
[0:57.748]Thursday, February 4th 星期四,二月四日
[1:00.259]Hi Steven, 你好,史蒂夫,
[1:01.609]I am in Beijing. 我在北京。
[1:03.867]It is great here! 這里太好了。
[1:05.336]But there are no donuts! 但是這里沒有油炸圈。
[1:07.688]How's the weather in Canada? 加拿大的天氣怎么樣?
[1:10.133]It is sunny in Beijing. 北京是晴天。
[1:12.938]I am coming home to Canada on February 6th. 我準備二月六日回加拿大。
[1:17.561]See you soon, 到時候見。
[1:19.111]Danny 丹尼
[1:21.756]Let's sing a song! 唱一唱
[1:30.307]I write you a postcard. 我給你寫了一張明信片。
[1:32.779]I send it to you. 我寄給你。
[1:35.785]Here's your address on it, 在上邊寫上你的地址,
[1:38.029]And a picture, too. 還有一幅圖片。
[1:46.646]I write you a letter, 我給你寫了一封信,
[1:49.011]On paper with a pen. 用鋼筆在紙上寫的。
[1:51.763]I put it in an envelope, 我把它裝進一個信封,
[1:54.529]For you again. 再寄給你。
[2:02.973]Don't forget the stamp! 不要忘記郵票!
[2:05.338]Where do you think it goes? 你知道貼在哪里嗎?
[2:08.437]In the top, right corner. 在右上角。
[2:11.189]Yes! We know! 是的,我們知道。
[2:18.083]Don't forget the stamp! 不要忘記郵票!
[2:20.475]Where do you think it goes? 你知道貼在哪里嗎?
[2:23.588]In the top, right corner. 在右上角。
[2:26.273]Yes! We know! 是的,我們知道。
[2:34.450]I write you an e-mail. 我給你發(fā)了一封電子郵件。
[2:36.814]Where do I write my name? 我把我的名字寫在哪里?
[2:39.901]Write it on the bottom. 寫在下面。
[2:42.025]At the top, the day. 上面寫日期。
[2:50.830]I don't need a stamp! 我不需要郵票。
[2:53.208]No envelope, no pen! 不需要信封,不需要鋼筆!
[2:56.280]My computer sends it all, 我的電腦把它發(fā)給你,
[2:58.699]To you, my friend. 我的朋友。
[3:10.790]How do you like to send messages to your friends? 你喜歡給你的朋友們發(fā)信息嗎?
[3:14.063]By postcard, letter or e-mail? 通過明信片,信還是電子郵件?
[3:17.376]Why? 為什么?
[3:17.376]
[3:17.376]
[3:17.376]