中英之鑒 中式英語之鑒300
抗日戰(zhàn)爭是1937年爆發(fā)的。
[誤] The Anti-Japanese War was broken out in 1937.
[正] The Aunti-Japanese War broke out in 1937.
注：break out(戰(zhàn)爭等的爆發(fā))是不及物動詞短語，不能用于被動語態(tài)。類似的還有 happen, belong,disappear, fail, take place 等。
參考例句：The forecast that war would break out proved true. 戰(zhàn)爭會爆發(fā)的預(yù)測被證實(shí)了
- 用戶搜索
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思連云港市花果名苑英語學(xué)習(xí)交流群
