星期三傍晚在圖書(shū)館
"I like books that make me cry," said Carmen.
“我喜歡能讓我哭的書(shū),” 卡門(mén)說(shuō)。
"I like books that give me the creeps," said Dexter.
“我喜歡能讓我感到全身發(fā)毛的書(shū),” 德克斯特說(shuō)。
"I like books that make me laugh," said Fox.
“我喜歡能讓我發(fā)笑的書(shū),” 小狐說(shuō)。
"This is the funniest book that I have ever read." And he laughed out loud.
“這是我看過(guò)的最有趣的書(shū)了,” 他邊說(shuō)邊大笑起來(lái)。
"Control yourself!" said Carmen. "Here comes Miss Pencil!"
“你控制下音量啊!” 卡門(mén)說(shuō),“鉛筆老師走過(guò)來(lái)了!”
"Now see here, Fox!" said Miss Pencil. But Fox couldn't stop laughing.
“看這里,小狐!” 鉛筆老師說(shuō)。但是小狐沒(méi)法停止大笑。