卡卡英語第294期:原來是貧窮限制了我的想象力

所屬教程:卡卡早餐英語

瀏覽:

2018年11月22日

手機(jī)版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

00:00

MP3下載

有錢人的消費(fèi)觀，可以說是沒有最貴，只有更貴；沒有你想不到，只有你更想不到...
今天我們就來扒一扒在大眾看來純純只是為了燒錢而燒錢的，為有錢人量身打造的奇葩商品。

最近有個(gè)一個(gè)女生買了件3萬5千塊的香奈兒上衣，洗過之后掉了色。忿忿不平地追問客服。得到的答案卻是：我們這產(chǎn)品設(shè)計(jì)時(shí)根本沒考慮過要洗，一般都是穿幾次就丟掉了啊。
也就是剛剛不久，LV的設(shè)計(jì)師設(shè)計(jì)了一款馬桶，一共剪開了價(jià)值15000美元的24只LV包，花了整整3個(gè)月用皮革把馬桶大部分面積覆蓋，還給內(nèi)壁貼滿了黃金，售價(jià)10萬美元（約合66萬元人民幣），全球僅此一個(gè)。
對(duì)了，還忘了說Supreme 和LV的棺材呢...
有網(wǎng)友調(diào)侃，時(shí)尚icon就是要從普拉達(dá)的裝尸袋抬進(jìn)來LV的棺材。有了普拉達(dá)的裝尸袋、LV的棺材，還要有香奈兒的私人化妝品，愛馬仕的壽衣。
Vocabulary：
toilet paper衛(wèi)生紙，廁紙
Brick n. 磚，磚塊
carat n. 克拉（等于karat）

1.Gold toilet paper-$1.3M
用金子做的手紙-130萬美元
2.Supreme Brick-$30
Supreme 板磚-30美元
Why does the Supreme brick exist? Because for whatever reason, people are clamoring to own one.
為什么Supreme的磚頭會(huì)存在？因?yàn)椴徽撌鞘裁丛颍藗兌紩?huì)瘋狂的想要擁有。
The brick initially retailed for about $30 but sold out quickly and has been seen for considerably higher prices on eBay since.
這塊磚最初的售價(jià)約30美元，但很快就賣完了。Ebay上被賣出超乎尋常的高價(jià)。
3.Prada Paper Clip-$185
Prada 回形針-185美元
4.I Love Dogs 52-carat Diamond Dog Collar – $1.8 Million
（我愛狗狗52克拉鉆石狗項(xiàng)圈-180萬美元）