聽遍美國體育新聞--曲棍球世界杯狂潮將于今晚掀起
- 聽力原文
- 參考譯文
Hockey World Cup Craziness Sets in Tonight
World Cup craziness sets in tonight three games on the NHL schedule. The Flyers host Buffalo, Los Angeles is at Detroit and the Stars take on Edmonton in Dallas. And I found news the Broncos will have quarterback(1) Brian Greece on their roster this next season, after signing the restricted free agent to a six year contract that’s worth a reported 42 million dollars.
College hoops Michigan state freshman Zach Randolph made it official today, he’ll opt【選擇】 for the NBA draft(2) after one year with the Spartans. And Arizona just lost its third player to the NBA draft with point guard Jason Gardner making that announcement today. And if he’s not happy though with his position in the draft he can go back to the Wildcats since he didn’t sign with an agent. And former Sienna coach(3) Bob Buyer has joined Bobby Knight as an assistant coach at Texas Tech. The Kick-Off Classic at the Meadowlands will feature Notre Dame against Maryland, the game is scheduled for August 26th.Todd Ante ABC Sports.
聽音瓶頸詞匯
1. quarterback[]n.四分衛(wèi)；四分衛(wèi)所站的位置
2. draft []n.選拔
3. coach []n.教練
聽音高級(jí)短語
set in 開始
take on 同…較量
point guard 控球后衛(wèi)
free agent (可以和任何球隊(duì)簽訂合同的)職業(yè)運(yùn)動(dòng)員
聽音超級(jí)句型
He’s not happy with…
他對(duì)……不太滿意。
曲棍球世界杯狂潮將于今晚掀起
曲棍球世界杯的狂熱將于今晚國家曲棍球賽程上的三場比賽中掀起。飛人隊(duì)主場迎戰(zhàn)大水牛隊(duì)，洛杉磯隊(duì)在底特律，明星隊(duì)將在達(dá)拉斯同艾德蒙頓隊(duì)較量。在簽定了一份報(bào)道說4200萬美金為期六年的不可自由轉(zhuǎn)會(huì)合約后，布萊恩•格瑞斯將于下個(gè)賽季出現(xiàn)在野馬隊(duì)的花名冊(cè)上，擔(dān)任四分衛(wèi)。
大學(xué)籃球手、密歇根的新秀捷克•魯?shù)婪蚪裉煺叫迹麑⒃谒拱瓦_(dá)呆一年后參加NBA選秀。亞利桑那控球后衛(wèi)JASON GARDNER今天宣布將參加NBA選秀，這使亞利桑那隊(duì)失去了第三位大將。假如他對(duì)選秀結(jié)果不滿意，他還可以回到野貓隊(duì)，因?yàn)樗⑽磁c任何一個(gè)經(jīng)紀(jì)人簽立合同。前Sienna教練鮑伯•拜耳已加入德州科技大學(xué)作為波比•耐特的一名助理教練。在Meadowlands舉行的首場比賽將由諾特丹對(duì)陣馬里蘭，比賽將于8月26日舉行。這里是ABC新聞，我是TODD ANTE。
