英語閱讀 學英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 輕松閱讀 > 時尚英語 > 時尚話題 >  內(nèi)容

網(wǎng)絡爆紅大眼寶寶 吸引卡戴珊姐妹注意力

所屬教程:時尚話題

瀏覽:

2015年07月01日

手機版
掃描二維碼方便學習和分享

 
She has amassed legions of fans on social media, inspired memes with her big blue eyes and even caught the attention of the Kardashians, but she is only eight months old.

她在社交媒體上累積了一大波粉絲,那雙水汪汪的藍色大眼激發(fā)了無數(shù)網(wǎng)絡腦洞,甚至還吸引了卡戴珊姐妹的注意力——但這小家伙才8個月大呢!

Egypt, the daughter of Australian rapper and 'internet entrepreneur' Fortafy, hit 100,000 likes on Facebook after a photograph of her wearing a Kardashian Kids-branded beanie went viral when the label owned by the reality television sisters re-posted it on its social media accounts.

這張照片里,小家伙戴著卡戴珊嬰幼兒品牌小圓帽,如今這名澳大利亞說唱藝人兼“互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)家”Fortafy的女兒“小埃及”在臉書上已獲得了10萬個贊。

Since it was shared on Instagram on June 4, it has been liked almost 30,000 times.

6月4日在Instagram上分享了這張照片之后,獲贊就已到了近3萬次。

Fortafy told Daily Mail Australia he and his partner, Shana Evers, were thrilled their daughter had triggered such a reaction.

Fortafy告訴《每日郵報澳洲版》說,他和自己的伴侶莎娜·埃弗斯都激動壞了,他們的女兒居然能(在網(wǎng)上)激起驚濤駭浪。

'It was awesome to be acknowledged and really made me proud as a parent,' he said.

“能被大家認可真是太棒了,我們做父母的也很驕傲,”他說。

But another surprise came along when the Brisbane family received a handwritten note from the Kardashians.

不過布里斯班家族收到了另一樣驚喜就是卡戴珊姐妹的手寫留言:

It read: 'Dear Shana, Fortafy and your beautiful daughter. Hope you love these new pieces from our Kardashian Kids collection. Xo Kourtney, Kim and Khloe.'

上面寫道:“親愛的莎娜、Fortafy還有你們美麗的小女兒。希望你們喜歡我們卡戴珊嬰兒品牌的新品。啵一個~考特尼,金和科勒。”

Fortafy told Daily Mail Australia it was great to receive a note from the Kardashians, and it was funny because many people drew similarities between Ms Evers and the most famous of the sisters, Kim.

Fortafy告訴《每日郵報澳洲版》,收到卡戴珊姐妹的便條棒呆了,而且有意思的是,很多人覺得他的夫人埃弗斯和卡戴珊姐妹中最知名的金長得很像。

'Shana's been getting that for years. People have always said she looks like her [Kim],' he said.

“已經(jīng)有很多年了,人家都說她和金·卡戴珊長得很像,”他說。

外國網(wǎng)友經(jīng)典吐槽:

@SamF:Beautiful baby, but the name! Seriously...I think I'll name my next kid Nicaragua.

好漂亮的娃兒……但是這名字是咋回事!真心的……我在考慮給我下一個娃兒取名尼加拉瓜。


用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思佛山市名花商業(yè)城英語學習交流群

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦