“出氣筒”,指無(wú)充分的理由或恰當(dāng)?shù)脑蚨蝗水?dāng)做發(fā)泄怒火的“工具”。“出氣”,字面意思是“排放空氣(air-out)”,引申含義為“發(fā)泄氣憤(give vent to one’s anger)”。常見(jiàn)表達(dá)為“把某人當(dāng)成出氣筒(use somebody as a punchbag)”。
例句:
我又沒(méi)得罪你,別拿我出氣。
I’m not the one who offended you. Don’t take it out on me.
他的秘書(shū)成了他的出氣筒。
His secretary had to bear the burnt of his temper.
瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思海口市魯能山海天英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群