賈斯汀和海莉的愛(ài)巢以849萬(wàn)美元的價(jià)格出售

賈斯汀和海莉的愛(ài)巢以849萬(wàn)美元的價(jià)格出售

This new-to-market Los Angeles home, asking $8.49 million for sale, comes with the perks of a lakefront perch, Spanish design and 6,500 square feet of living space. But the coolest aspects are no longer present inside its walls: its former celebrity tenants.

這套新上市的洛杉磯住宅，售價(jià)849萬(wàn)美元，配有湖邊露臺(tái)、西班牙設(shè)計(jì)和6500平方英尺的居住空間。但最酷的方面不再出現(xiàn)在它的院內(nèi)：它的前名人租戶。

In 2018, pop star Justin Bieber signed a lease to rent this Toluca Lake pad, according to reports at the time — which show images of the home matching those of this new listing. And it cost him far from a song. According to TMZ, he rented the property for about $100,000 per month.

據(jù)當(dāng)時(shí)的報(bào)道，2018年，流行歌星賈斯汀·比伯簽署了一份租賃協(xié)議，租下這座托盧卡湖畔公寓，當(dāng)時(shí)的照片與這張新上市的公寓圖片相符。他花了不少錢(qián)。根據(jù)TMZ的說(shuō)法，他以每月10萬(wàn)美元的價(jià)格租下了這棟房子。

It’s not clear how long Bieber and his wife, Hailey, lived there, but it doesn’t seem like it was a lengthy stay. At the time, People reported that Bieber asked for a month-to-month deal and a short-term arrangement that led to the high monthly cost.

目前還不清楚比伯和他的妻子海莉(Hailey)在那里住了多長(zhǎng)時(shí)間，但似乎并不是很長(zhǎng)時(shí)間。當(dāng)時(shí)，《人物》雜志報(bào)道稱(chēng)，比伯被要求按月付款，并要求短期內(nèi)完成，導(dǎo)致了高昂的月成本。

Located at 9928 Toluca Lake Ave., the spread was rebuilt about three years ago, and has five bedrooms and seven bathrooms. It opens to a two-story foyer with a sweeping staircase that looks to views of the private lake.

該建筑位于托盧卡湖大街9928號(hào)，大約是三年前重建的，有五間臥室和七間浴室。在通往一座兩層樓高的門(mén)廳里有一段寬闊的樓梯，可以看到私人湖的景色。

Elsewhere, there are dark hardwood floors, walls of glass and a chef’s kitchen with marble counters.

另外還配有深色的硬木地板、玻璃墻和大理石柜臺(tái)的廚房。

The master suite has its own lounge, a walk-in closet and a spa-like bathroom.

主套房有自己的休息室、一個(gè)步入式衣柜和一個(gè)水療式浴室。

Outside, there are 500 square feet of covered patios, a garage with space for six cars and a pool. Additional amenities include a recording studio, a private dock with two paddle boats and a gym.

外面有500平方英尺的帶頂露臺(tái)，一個(gè)有6輛車(chē)的車(chē)庫(kù)和一個(gè)游泳池。額外的便利設(shè)施包括錄音室、一個(gè)有兩條劃槳船的私人碼頭和一個(gè)健身房。

Andrew Mortaza and Bryan Castaneda of The Agency have the listing. The brokerage declined to comment for this story.

該機(jī)構(gòu)的安德魯·莫塔扎和布萊恩·卡斯塔內(nèi)達(dá)擁有完整的建筑清單。賈斯汀的經(jīng)紀(jì)公司拒絕就此事發(fā)表評(píng)論。