雙語閱讀：關(guān)于春節(jié)的傳統(tǒng)習(xí)俗(圖)
| 第 1 頁：掃塵 |
| 第 2 頁：貼春聯(lián) |
| 第 3 頁：貼窗花和“福”字 |
| 第 4 頁：守歲 |
| 第 5 頁：貼年畫 |
| 第 6 頁：吃餃子 |
| 第 7 頁：看春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì) |
| 第 8 頁：放鞭炮 |
| 第 9 頁：拜年和壓歲錢 |
| 第 10 頁：逛廟會(huì) |
吃餃子 Having Jiaozi
On New Year’s Eve, the whole family will sit together to make jiaozi and celebrate the Spring Festival. The shape of jiaozi is like gold ingot from ancient China. So people eat them and wish for money and treasure. The tradition of having jiaozi is very important during the Spring Festival. You cannot have a complete Spring Festival without having jiaozi. (See page 82 for more information about “jiaozi”)
在除夕那天，全家人會(huì)坐在一起包餃子慶祝春節(jié)。餃子的形狀像中國古代的金元寶，因此人們吃餃子以此來希望財(cái)富到來。在春節(jié)期間吃餃子是很重要的傳統(tǒng)習(xí)俗。如果沒有吃餃子，你將不能擁有一個(gè)完整的春節(jié)。
